SOCIETA' CAPITANI E MACCHINISTI NAVALI - CAMOGLI

I diplomati di 50 anni fa/Graduates of 50 years ago
Ritorna alla pagina principale/Home Page
Ritorna all'indice del Nautico/Index
Festa dell'A.S. 1956 - 1957
Festa dell'A.S. 1957 - 1958
Festa dell'A.S. 1958 - 1959
Note
Si celebrerà anche quest'anno, il tradizionale appuntamento con coloro che si sono diplomati cinquant'anni fa all'Istituto Nautico di Camogli. Come di consueto, i festeggiamenti sono stati organizzati dalla Società Capitani e Macchinisti Navali.


Una riunione di studenti e professori del passato/A meeting of Nautical Graduates from the past

Dal 1975 infatti, anno del centenario della fondazione dell'Istituto, si formò un comitato che propose alla Società Capitani e Macchinisti Navali di organizzare annualmente la manifestazione del cinquantenario di diploma e nell'occasione, fu coniata e consegnata la "medaglia del centenario", ancor oggi molto richiesta dagli studenti del Nautico e dai Soci, orgogliosi d'aver conseguito il diploma presso il glorioso Istituto.

Da allora, la manifestazione cade ogni Maggio con un alto numero di partecipanti, anche se la ricerca dei "diplomati" comporta a volte qualche difficoltà pratica nel rintracciare persone che si sono traferite lontano da Camogli. Il giorno della cerimonia vede non solo ex studenti, ma anche Autorità, Soci, le loro famiglie, gli amici.
L'agenda prevede l'incontro dei Soci, alle 9 presso la Sede di Via XX Settembre, la visita, alle 10 all'Istituto Nautico, la Santa Messa alle 11, nel Santuario del Boschetto e la riunione conviviale alle 12 in un ristorante di Camogli. Durante la visita al Nautico, i due studenti più meritevoli delle sezioni Perito Trasporti Marittimi e Perito di Apparati ed Impianti Marittimi saranno premiati da due ex-colleghi di cinquant'anni prima con un attestato della Società Capitani e Macchinisti Navali di Camogli, la tessera onoraria ed il distintivo sociale. Successivamente, in occasione del pranzo conviviale, tutti i diplomati del 1957 saranno premiati dal Presidente con la medaglia-ciondolo della Società e l'attestato coi nomi dei diplomandi delle due classi studentesche.

Also this year, the traditional meeting with those students that were graduated 50 years ago, will be celebrated at the Nautical School of Camogli. As usual,all the festivities have been organized by the Society of Sea Captains and naval Engineers of Camogli.
Indeed since 1975, centenary of its foundation, a commitee was built so as to propose to the Society to organize on a yearly base the celebration of the 50 yeard of graduation and, during the same occasion, the "medal of the centenary" was issued and today is still requested by the students and by the Members, so proud to have been graduated at the prestigious school..
Since then, the celebration is held each month of May along with a quite good number of partecipants. Sometimes is difficult to track those ex-students who left Camogli and went to live in other locations, but each time we can say that our research is successful.
On the day of the ceremony, we meet there not only students, but also Authorities, Members, their families and friends.